Turning the computer maker into a private company would allow Michael Dell, seen here in this photo, and his private-equity backers to manage the company’s finances differently, said a person familiar with the matter. Photographer: Tony Avelar/Bloomberg