Chicago Mayor Rahm Emanuel, who was Obama’s first White House chief of staff, used a basketball metaphor to describe his confidence that President Barack Obama will regain momentum in the presidential race. Photographer: Olivier Douliery/Pool via Bloomberg