American has been plagued by flight delays since mid-September, when it began imposing cost-cutting contract terms on pilots and announced plans to lay off more than 4,000 mechanics and other airport ground workers as part of its restructuring. Photographer: Andrew Harrer/Bloomberg